東京21_21 DESIGN SIGHT之土木展初體驗
9 月19
「無趣變有趣」的策展模式大、破、解！
圖片攝影、文字撰寫＿Mimy / 詹雅婷 部分圖片提供＿福研設計
去年暑假由21_21 DESIGN SIGHT策畫的「單位展」（崁入超連結）首次海外巡展，從日本移師到台北松菸展出，吸引了無數對設計有感的朋友們前往參觀，「真的好好玩玩喔！」是不少人看完展覽後的第一反應。從設計、藝術、教育等不同角度切入，都能洞見21_21 DESIGN SIGHT強大的策展功力──把看似無聊的東西，變得好看、好玩、好有趣！
來到東京，怎麼能錯過親炙本尊21_21 DESIGN SIGHT的機會呢？這間由安藤忠雄信手摺疊出來的美術館，氣定神閒地座落在Tokyo Midtown（東京中城）花園的角落，我們信步穿越綠地，在這微涼的早晨，和它道聲Good morning！當期的展覽為土木展，相當艱澀生硬的主題，展覽團隊將要怎麼翻轉我們對「土木」的刻板印象？
土木工程可以說是人們生活的「幸福」來源，不但解決了居住、用水、防災等多項民生問題，更是人類與自然和諧共存的重要關鍵。適逢311東日本大震災發生五年，值得我們更進一步去了解和尊敬，這些平常我們看不見的「土木工程」，是如何像英雄般，時時刻刻地保護著每一位土地上的你我。
抱著一顆「感恩的心」，進入展覽空間，因為展覽的規劃實在「充滿創意」、「趣味橫生」，最後甚至「笑出眼淚」。以下歸納出21_21 DESIGN SIGHT企畫展的6大魅力，透過各種途徑與方式，啟動觀者的「歡愉感」，讓你對「土木展」產生前所未有的興趣。
魅力1：告訴你，關你什麼事。
土木工程到底與我何干？這是很多人的疑惑，展覽開宗明義地告訴你，除了包含隧道、橋墩、水壩等建設外，今天你可以過得開開心心、無憂無慮，搭乘公共運輸系統通勤上下班、恣意穿梭於百貨與車站之間，都與「土木工程」脫離不了關係。比人還要高的巨型手繪草圖，在抖動的線條裡，說明了土木工程就如同一條又一條的動脈，支撐著城市的脈搏。
魅力2：演給你，幕後的秘密。
平常很少人有機會可以親眼目睹，土木工程的施作現場，他們多半躲在圍籬之後或地底下。名為「土木管弦樂」的紀錄式影像，以施工時各種嘈雜難耐的聲響，串入法國作曲家拉威爾的管弦樂名曲《波麗露》，竟然能成就出富有節奏感的旋律；原本折磨耳朵的施工現場，變成有詩意的管弦樂Live表演，使人能多點耐心感同身受。
魅力3：秀給你，對齊的物件。
還記得當時單位展中，不同尺寸的家用品按照長度一字形排開，那壯觀的場面嗎？當實際的物件，讓人驚覺到：啊～這些就是生活中的度量尺哪！而當土木工程的各種用具，有秩序性地、一一攤開在眼前時，鏽蝕的面容，經歷了千錘百鍊，它們不再只是躺在路邊、髒髒的用具，而是工程人員們執行工作時的神聖器具。不僅如此，展覽中也邀請藝術家參與，透過攝影鏡頭，發現隱藏於土木職人專業背後的精神美學，傳遞另類的工地美學！
魅力4：放給你，玩樂的權利。
一個我戲稱為「土木迪士尼樂園」的展覽室，以卡通動畫語言介紹現代工程發展的應用，幾分鐘的時間就能明白土木工程對於生活環境的重要；採用互動投影技術的沙池，一邊玩沙、堆沙時，色彩和等高線就會隨之變化，動態體驗等高線的概念與地勢，與地形的相對高低關係。此外，1:1真實比例的下水道探勘模型，帶著頭盔鑽進又竄出，在cosplay中，感同身受工程人員施工時的狀況；在玩樂的過程當中，獲得最單純的歡愉，自然對土木留下深刻的印象，甚至多了些親切感。
魅力5：激發你，想像的模型。
展中把號稱東京規模最大、最繁忙的「澀谷車站」搭出來給你看看「2013年澀谷車站的月台地下化」的公共工程模型，這歷史悠久的車站自大正時代起不斷地擴建、改建，2013年大規模的地下化工程，首要解決的即是錯綜複雜的聯絡通道與樓梯，讓民眾更為便利使用。平常走在車站裡，可能毫無知覺，這一會兒擺到你面前，不禁要讚嘆工程人員的偉大啊。
魅力6：爆炸你，創意的火花。
不管是把地質剖面圖以手繪的方式呈現，讓原本專業門檻極高而調性冰冷的圖表，瞬間化身繽紛美麗的七彩插畫，讓人眼睛忍不住多停留了一會兒！或者運用水壩的概念創作出使人口水直流的咖哩飯，各種經典形式的水壩被轉換成不同擺盤方式的咖哩飯，把工程與美食combine得如此恰到好處，總覺得人們在那一區也停留頗久！而且不要懷疑，出了展廳就可以點一盤喜歡的水壩咖哩飯來吃呢！
Happy Ending Note
不僅是展內精彩，就連紀念品部的禮品也都和展覽一脈相承！土木工程中會看到的用具如挖土機、鏟子等幻化成文具或刀叉，就連迷你的錐形交通路標都成了餐桌上可愛的調味罐；此外，Jimmy還貼心地送給每個夥伴印有土木展三個毛筆字樣的白毛巾，可說是土木職人的精神象徵啊～再會了21_21 DESIGN SIGHT，我們下次見囉！
圖片攝影、文字撰寫＿Mimy / 詹雅婷 部分圖片提供＿福研設計
去年暑假由21_21 DESIGN SIGHT策畫的「單位展」（崁入超連結）首次海外巡展，從日本移師到台北松菸展出，吸引了無數對設計有感的朋友們前往參觀，「真的好好玩玩喔！」是不少人看完展覽後的第一反應。從設計、藝術、教育等不同角度切入，都能洞見21_21 DESIGN SIGHT強大的策展功力──把看似無聊的東西，變得好看、好玩、好有趣！
來到東京，怎麼能錯過親炙本尊21_21 DESIGN SIGHT的機會呢？這間由安藤忠雄信手摺疊出來的美術館，氣定神閒地座落在Tokyo Midtown（東京中城）花園的角落，我們信步穿越綠地，在這微涼的早晨，和它道聲Good morning！當期的展覽為土木展，相當艱澀生硬的主題，展覽團隊將要怎麼翻轉我們對「土木」的刻板印象？
土木工程可以說是人們生活的「幸福」來源，不但解決了居住、用水、防災等多項民生問題，更是人類與自然和諧共存的重要關鍵。適逢311東日本大震災發生五年，值得我們更進一步去了解和尊敬，這些平常我們看不見的「土木工程」，是如何像英雄般，時時刻刻地保護著每一位土地上的你我。
抱著一顆「感恩的心」，進入展覽空間，因為展覽的規劃實在「充滿創意」、「趣味橫生」，最後甚至「笑出眼淚」。以下歸納出21_21 DESIGN SIGHT企畫展的6大魅力，透過各種途徑與方式，啟動觀者的「歡愉感」，讓你對「土木展」產生前所未有的興趣。
魅力1：告訴你，關你什麼事。
土木工程到底與我何干？這是很多人的疑惑，展覽開宗明義地告訴你，除了包含隧道、橋墩、水壩等建設外，今天你可以過得開開心心、無憂無慮，搭乘公共運輸系統通勤上下班、恣意穿梭於百貨與車站之間，都與「土木工程」脫離不了關係。比人還要高的巨型手繪草圖，在抖動的線條裡，說明了土木工程就如同一條又一條的動脈，支撐著城市的脈搏。
魅力2：演給你，幕後的秘密。
平常很少人有機會可以親眼目睹，土木工程的施作現場，他們多半躲在圍籬之後或地底下。名為「土木管弦樂」的紀錄式影像，以施工時各種嘈雜難耐的聲響，串入法國作曲家拉威爾的管弦樂名曲《波麗露》，竟然能成就出富有節奏感的旋律；原本折磨耳朵的施工現場，變成有詩意的管弦樂Live表演，使人能多點耐心感同身受。
魅力3：秀給你，對齊的物件。
還記得當時單位展中，不同尺寸的家用品按照長度一字形排開，那壯觀的場面嗎？當實際的物件，讓人驚覺到：啊～這些就是生活中的度量尺哪！而當土木工程的各種用具，有秩序性地、一一攤開在眼前時，鏽蝕的面容，經歷了千錘百鍊，它們不再只是躺在路邊、髒髒的用具，而是工程人員們執行工作時的神聖器具。不僅如此，展覽中也邀請藝術家參與，透過攝影鏡頭，發現隱藏於土木職人專業背後的精神美學，傳遞另類的工地美學！
魅力4：放給你，玩樂的權利。
一個我戲稱為「土木迪士尼樂園」的展覽室，以卡通動畫語言介紹現代工程發展的應用，幾分鐘的時間就能明白土木工程對於生活環境的重要；採用互動投影技術的沙池，一邊玩沙、堆沙時，色彩和等高線就會隨之變化，動態體驗等高線的概念與地勢，與地形的相對高低關係。此外，1:1真實比例的下水道探勘模型，帶著頭盔鑽進又竄出，在cosplay中，感同身受工程人員施工時的狀況；在玩樂的過程當中，獲得最單純的歡愉，自然對土木留下深刻的印象，甚至多了些親切感。
魅力5：激發你，想像的模型。
展中把號稱東京規模最大、最繁忙的「澀谷車站」搭出來給你看看「2013年澀谷車站的月台地下化」的公共工程模型，這歷史悠久的車站自大正時代起不斷地擴建、改建，2013年大規模的地下化工程，首要解決的即是錯綜複雜的聯絡通道與樓梯，讓民眾更為便利使用。平常走在車站裡，可能毫無知覺，這一會兒擺到你面前，不禁要讚嘆工程人員的偉大啊。
魅力6：爆炸你，創意的火花。
不管是把地質剖面圖以手繪的方式呈現，讓原本專業門檻極高而調性冰冷的圖表，瞬間化身繽紛美麗的七彩插畫，讓人眼睛忍不住多停留了一會兒！或者運用水壩的概念創作出使人口水直流的咖哩飯，各種經典形式的水壩被轉換成不同擺盤方式的咖哩飯，把工程與美食combine得如此恰到好處，總覺得人們在那一區也停留頗久！而且不要懷疑，出了展廳就可以點一盤喜歡的水壩咖哩飯來吃呢！
Happy Ending Note
不僅是展內精彩，就連紀念品部的禮品也都和展覽一脈相承！土木工程中會看到的用具如挖土機、鏟子等幻化成文具或刀叉，就連迷你的錐形交通路標都成了餐桌上可愛的調味罐；此外，Jimmy還貼心地送給每個夥伴印有土木展三個毛筆字樣的白毛巾，可說是土木職人的精神象徵啊～再會了21_21 DESIGN SIGHT，我們下次見囉！