關鍵字：

• Dissolving design：演講標題學學將它翻譯成〝融入生活的設計〞
• Spontaneous design：自發式設計
• Natural design：自然(而然)的設計
• Archetype：原型
• Affordance：〝承擔性〞或〝能共性〞，按照維基的翻譯為物體的特性決定了行為的可能性
• without thought：無意識地、不經思考地
• Harmony：與環境的和諧
• outlines：輪廓線
• corner and edge：角落與邊緣
• simple is not a style：簡單並不是一種風格
• feeling with my eyes,but not watching：用眼睛感覺，而不是看
• 把東西〝整理〞好是一件非常幸福的事情
• MUJI is the one,MUJI is enough：就用無印良品就好了、就夠了
• 即使沒有椅子，〝坐〞這個行為還是存在的
• 設計師必須要謹記讓人覺得最舒服的某個狀態
• supernormal：超級普通
• a good design is capable objective sketching：一個好的設計就是對環境的客觀描繪
• Flowers & Background：把背景做好，就不需要花了
• Feeling of being fitted in：拼圖哲學
• 忍：對慾望的控制
• 素：樸素

心得：
雖然對深澤的作品已相當熟悉，但聽著他一口氣放了幾百張幻燈片，說明著他的設計理念，還是非常讓人感動的。
讓我思考的是最後他在回答問題時提到的兩個字，問題大概是問他身為一個日本人，日本的文化對他的設計有沒有特殊的影響，他的回答則是兩個字：〝忍〞及〝素〞。
忍並不是忍者、忍術那類的東西，而是〝對慾望的控制〞。我想作為一個設計師，最難的其實不是如何〝做設計〞，而是如何〝不要做設計〞。簡單的說，設計慾、自我表現的慾望必須移除，才能做出好的設計。這是非常東方的想法，有點〝無我〞、〝忘我〞的境界。
同樣的道理，最難做的設計其實是〝樸素〞的設計，就是做了好像沒做一樣的設計。我覺得〝素〞和〝background〞是同一個概念，因為生命中本就充滿了平凡及無聊，也就是所謂的日常生活。設計要解決的，並不是要讓生活變成永不停止的雲霄飛車、或是24小時的煙火秀，而是要面對平凡，再從平凡中發現美好。
老實說當演講中提到〝拼圖〞這個概念時，我直覺的反應就是〝犧牲小我、完成大我〞，腦海中就浮現出神風特攻隊喊著〝日本萬歲〞衝向敵艦的畫面。這並沒有侮蔑深澤的意思，只是說明成為一個設計師之前，他必須先成為一個〝人〞，一個日本人，因此日本文化對他肯定有著根深蒂固的影響，這就像技工隨身帶著板手、文員戴著金絲眼鏡一樣的自然。
演講結束後和朋友聊到，何時台灣才能出像深澤這種國際級的設計師呢？我的想法很簡單，何時能讓你用兩個字形容台灣文化，又能具有國際市場呢？我腦海裡直接跳出的兩個字是：〝俗〞?、〝辣〞?